連日続く厳しい特訓。息抜きに街へと繰り出すアギラ、ウインダム、ゴモラの三人。
そこへ唐突に現れたシャドウ達。先輩ゴモラの活躍が火を吹くぞ！（なお、ゴモラは火を吹かない）
Дни напряжённых тренировок продолжаются. В качестве перерыва Агира, Уиндом и Гомора отправляются на прогулку по городу. Внезапно появляются Шадоу. Старший Гомора проявляет свои способности на полную катушку! (Хотя Гомора не дышит огнём)
