When the foreman sees that the Forty-fivers have bet all their money, he suspects that Kaiji has discovered how he is cheating. A backstory is then shown of when Ōtsuki and his men started cheating after purchasing special dice without the 1, 2 or 3 dots. Back at the game, Ōtsuki is forced to play with normal dice, taking his chances, but then suspects that Kaiji does not know how he cheats, so on the final throw he uses his special dice. Suddenly, Kaiji grabs the dice before they stop rolling.
45組、MAX張りの50万7000張りに一気に賭場が沸く!!常軌を逸した賭けにカイジを疑う班長・大槻。しかし大槻には絶対の勝算があった。それは、4・5・6の目のみで出来たイカサマサイコロ……456賽!! 大槻VSカイジ!!究極の心理戦!!血が逆流するほどのスリルの中、カイジは勝負のときをじっと待つ・・・。
카이지와 45조 대 오오츠키의 빅 매치가 시작되었다. 상식의 범주를 벗어난 베팅 금액에 카이지를 의심하는 오오츠키였지만, 그에게는 4, 5, 6만 나오는 필승 주사위가 있었다. 오오츠키와 카이지의 궁극의 심리전. 피가 솟아오르는 전율 속에서, 카이지는 승부의 때를 기다린다.
开司他们四五组领到全额薪水後,在大槻当庄家的赌局中,与其他人一起押下五十万,正式挑战大槻。大槻看到如此巨额的赌注,心中惊疑不定,害怕开司已发现他使用特殊骰子诈赌的事,因此在第一、第二掷时,都不敢使用特制的四五六骰子。直到发现四五组的其他人在他使用普通骰子时,都没有惊讶的反应,因此断定是自己多想,而决定在第三掷时使用四五六骰子,却没想到这正是开司设计好的策略。
C'est un duel psychologique qui est engagé entre Ôtsuki et Kaiji. Le premier est persuadé que le second sait qu'il triche. Il se rappelle alors la joie qu'il a ressentie quand il a reçu ses dés pipés, dont on découvre alors le mécanisme…