Le Royaume de Logres n'a plus de roi. Arthur n'ayant pas d'héritier, il est très difficile de trouver un régent au trône de Bretagne. Arthur roupille toute la journée. Guenièvre essaie de lui trouver des loisirs puisqu'il n'a rien à faire. Le jurisconsulte a trouvé LA solution : sous un pied d'une armoire ! Le fameux texte de loi stipule que c'est la reine qui doit désigner un régent avant le quatorzième anniversaire de l'héritier. Léodagan est "officiellement" roi de Bretagne et rend les réunions de la Table Ronde obligatoire pour le peu de chevaliers qui restent à Kaamelott. Le seigneur Bohort ainsi que son frère sont assignés à une tour pour y surveiller le passage avoisinant. Séli veut que le Jurisconsulte foute le camp.