愚者の奇行団の次の遠征先は、亡者の嘆き階層。死人魔や骨人魔が出るらしく、怖がりなラッミスは出発前からビビってばかり。集落に到着しても依然怯えるラッミスをハッコンは優しく見守る。そんなある晩、ハッコンは宿屋の前で子供の死人魔と出会う。
Captain Kerioyl wants a group to explore the Dead's Lament stratum and eventually defeat its stratum lord, but there's a big problem. Lammis can't cope with the scary monsters inhabiting the place!
Il Capitano Kerioyl vuole che il gruppo esplori il livello del pianto dei defunti e alla fine sconfigga il signore del livello, ma c'è un grosso problema. Lammis è spaventata dai mostri che abitano il posto!
Les Andouilles armées vont explorer le niveau des morts et invitent Hulmy, Lammis et Hakkon à l'aventure. Alors que Lammis est terrifiée, Hakkon observe seul des êtres effrayants déambuler devant lui la nuit tombée. L'objectif est de vaincre le boss du niveau, le roi des morts, connu pour son mana inépuisables et ses attaques sans répit.
Caixeta, Lammis e Hulemy entram em uma nova expedição com a Trupe dos Loucos no estrato do Lamento dos Mortos. Dessa vez, eles estão atrás do Rei das Almas e reencontrarão velhos amigos.
Die Menagerie der Narren plant in die Totenklageebene zu gehen und möchten Boxxos Hilfe. Doch Lammis, die ihn tragen müsste, hat furchtbare Angst vor allem Gruseligen.
Kerioil revela a Caja y a los demás su plan: adentrarse en el Nivel de los Lamentos Espectrales y derrotar al señor del nivel. Sin embargo, Lammis no está tan convencida porque le dan miedo los lugares escalofriantes como ese…
