| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S2002E01 | La truffe : à la poursuite du diamant noir |
January 13, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E02 | La planète sous toutes ses latitudes |
January 20, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E03 | L'euro est arrivé |
January 27, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E04 | Comètes et astéroïdes |
February 3, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E05 | Le magnétisme |
February 17, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E06 | Ski, surf and sun |
February 24, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E07 | La canne à sucre |
March 3, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E08 | Dent pour dent |
March 24, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E09 | Écoute ce que je vois : les aveugles |
March 31, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E10 | La magie des effets spéciaux |
April 21, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E11 | Attention aux usines à risques ! |
April 28, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E12 | Les grands vaisseaux des rois : l'arsenal de Rochefort |
May 5, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E13 | L'eau en danger |
May 12, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E14 | Quand les camions prennent le train : le ferroutage |
May 19, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E15 |
Les courses hippiques
season finale
|
June 2, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E16 | L'effet de serre : coup de chaud sur la planète |
June 16, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E17 | Nouvelles énergies : la planète carbure au vert |
June 23, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E18 | Les gorges de l'Ardèche : quelle descente ! |
September 15, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E19 | Les feux d'artifice : c'est le bouquet ! |
September 22, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E20 | Les serpents : des reptiles qui ont du charme |
October 6, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E21 | Les termites |
October 13, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E22 | Au cœur de la forêt tropicale |
October 20, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E23 | L'Auvergne : une région qui a du cratère |
November 3, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E24 | Les ferries |
November 7, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E25 | Les tortues : quand les carapaces passent |
November 10, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E26 | Le vol à la voile : ça plane pour les sorciers ! |
November 17, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E27 | Le trésor des tourbières |
December 1, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E28 | Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés |
December 8, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E29 | Noël, c'est complètement dinde ! (best of) |
December 15, 2002
France 3
|
26 | |
| S2002E30 |
La Cappadoce, une région féerique
season finale
|
December 29, 2002
France 3
|
26 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
