異世界黙示録マイノグーラ

大好きな文明の邪悪な神に転生しました。 タクト・イラは幼少期に病に倒れ、ファンタジーターン制ストラテジーゲーム「エターナルネイションズ」に似た世界に転生しました。 大好きなゲームに転生しただけでなく、邪悪な文明マイノグラを指揮する神として転生しました。 マイノグラの美しい英雄ユニット、ヘドロ魔女アトウが傍らにいれば、伝説的に難しい種族特性でさえ、文明の再出発を妨げることはありません！ 「タクト様…私と一緒にやり直しませんか？」 探索、拡張、活用、殲滅！ タクティカルファンタジーの世界があなたのような英雄を待っています！ 今すぐエターナルネイションズに参加しましょう！

Aliases

• 異世界黙示録マイノグーラ～破滅の文明で始める世界征服～
• Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku

In Eternal Nations, a fantasy strategy game where players manage an empire, Takuto Ira is a legendary player who sits atop the leaderboard. Takuto goes unconscious during a hospitalization and awakens on the continent of Idoragya, which looks just like the game. Takuto meets Sludge Atou, his favorite unit in the game, and decides to build Mynoghra, an evil empire.

Aliases

• Isekai Apocalypse MYNOGHRA ~The Conquest of the World Starts With the Civilization of Ruin~
• Mynoghra the Apocalypsis: World Conquest by Civilization of Ruin

Takuto Ira est le joueur n°1 d’Eternal Nations, l'un des jeux de stratégie le plus en vogue dans le monde. Mais accablé par la maladie, le jeune homme finit par mourir dans sa chambre d'hôpital. Il se retrouve alors réincarné dans le monde fantastique d'Idoragya avec Sludge Atô, son personnage préféré d’Eternal Nations. En tant que seigneur maléfique du royaume de Mynoghra, il n’a d’autre choix que de conquérir le reste du monde !

Aliases

• Mynoghra - Annonciateur de l'Apocalypse

تاكوتو إيرا، الذي كان مهمومًا ومهجوراً وملازماً للفراش، يقضي أيامه في المستشفى يحاول محاربة المرض الذي كان يقتله ببطء. كانت ملاذه الوحيد هي لعبة إدارة استراتيجية الأمم الخالدة، حيث بنى سمعة كأعظم لاعب على الإطلاق. بعد أن خضع لمرضه وتوفي، استفاق تاكوتو داخل اللعبة بجوار أتو، وحدة البطل في حضارته المفضلة، ماينوغرا. الآن، سينطلقون معًا لغزو العالم معاً (مجددًا)، خطوة بخطوة، من خلال إدارة الوحدات والمستوطنات ورفع المستويات!

En Eternal Nations, un juego de estrategia de fantasía en el que los jugadores gestionan un imperio, Takuto Ira es un jugador legendario que está en lo más alto de la clasificación. Takuto cae inconsciente mientras está hospitalizado y despierta en el continente de Idoragya, que tiene el mismo aspecto que en el juego. Takuto se encuentra con Sludge Atou, su unidad favorita del juego, y decide construir Mynoghra, un imperio del mal.

Confinado a um leito de hospital e abandonado, Takuto Ira passava seus dias lutando contra a doença que lentamente o consumia... Sua única distração era o Eternal Nations, um jogo de estratégia e gestão de nações, onde ele havia se tornado uma verdadeira lenda. Após sucumbir à doença, Takuto desperta dentro do jogo, ao lado de Atou – a heroína de sua civilização favorita, Mynoghra. Agora, juntos, esses dois estão prontos para conquistar o mundo mais uma vez, pouco a pouco!

Bei Eternal Nations, einem Fantasy-Rollenspiel, in dem man sich ein Königreich aufbaut, ist Takuto Ira bester Spieler im offiziellen Ranking. Als er im Krankenbett das Bewusstsein verliert, findet er sich kurz darauf in Idragia wieder, ein Kontinent, der der Spielwelt ähnelt … Er trifft die morastige Atou, seine Lieblingsfigur aus dem Spiel, und will mit ihr das böse Königreich Mynoghra errichten.

В «Вечных госудраствах», фэнтезийной стратегии, где нужно управлять страной, Такуто Ира — легендарный игрок, возглавляющий официальный рейтинг. Находясь в больнице, Такуто теряет сознание и оказывается на континенте Идорагия, где всё как в игре. Такуто встречает Ату Скверну, свой любимый юнит, и решает основать Майногру, империю зла.

Trong Eternal Nations, một trò chơi chiến lược giả tưởng nơi người chơi quản lý một đế chế, Takuto Ira là một người chơi huyền thoại đứng đầu bảng xếp hạng. Takuto bất tỉnh trong thời gian nằm viện và tỉnh dậy trên lục địa Idoragya, trông giống hệt như trong trò chơi. Takuto gặp Sludge Atou, đơn vị yêu thích của anh trong trò chơi, và quyết định xây dựng Mynoghra, một đế chế độc ác.

Aliases

• Khải Huyền Dị Giới Mynoghra: Chinh Phục Thế Giới Từ Nền Văn Minh Suy Tàn
• Khải Huyền Dị Giới Mynoghra

Takuto Ira è morto per malattia in giovane età e finisce per reincarnarsi in un mondo simile a un gioco di simulazione strategica, Eternal Nations, che adorava quando era in vita. Davanti ai suoi occhi compare Atou, una ragazza appartenente alla civiltà malvagia Mynoghra che aveva precedentemente sottomesso nel gioco. I due decidono di creare ancora una volta una nuova nazione in questo mondo.

Aliases

• Isekai Mokushiroku Mynoghra: Hametsu no Bunmei de Hajimeru Sekai Seifuku