Trevante and Rose investigate a clue that leads them to Ben Shelton’s farm. Monty has suspicions about the mission and confides in Jamila.
Trevante und Rose folgen einem Hinweis, der sie zu Ben Sheltons Farm führt. Monty hat bezüglich der Mission einen Verdacht und vertraut sich Jamila an.
Trevante ja Rose tutkivat johtolankaa, joka johtaa heidät Ben Sheltonin maatilalle. Monty epäilee tehtävää ja uskoutuu Jamilalle.
Trevante y Rose investigan una pista que les lleva a la granja de Ben Shelton. Monty tiene sus reservas sobre la misión y se las cuenta a Jamila.
Trevante et Rose suivent une piste qui les mènent à la ferme de Ben Shelton. Monty a des doutes au sujet de la mission et se confie à Jamila.
Trevante e Rose indagano su un indizio che li porta alla fattoria di Ben Shelton. Monty ha dei sospetti sulla missione e si confida con Jamila.
Тревантэ находит Роуз в то время, когда она собирает воедино информацию о пропавших людях. Она уверена в том, что на рисунках Каспера можно найти разгадку похищений. Тем временем дети ищут подсказки в заброшенной больнице, понимая, что над Каспером и другими подростками проводили эксперименты.
Trevante e Rose investigam uma pista que os leva à quinta de Ben Shelton. Monty tem suspeitas sobre a missão e confidencia-as a Jamila.
Trevante e Rose investigam uma pista que os leva até a fazenda de Ben Shelton. Monty tem suspeitas sobre a missão e as confidencia à Jamila.
Trevante ve Rose, kendilerini Ben Shelton'ın çiftliğine götüren bir ipucunu araştırır. Monty'nin görevle ilgili şüpheleri vardır ve Jamila'ya açılır.
