Cette semaine à l'émission, Infoman a couvert les mondanités en suivant à la trace la visite du prince Charles au Québec. Nous avons aussi regardé, ébahis, les dernières convulsions de l'ADQ. Et pour rendre service à la société, Jean-René donne la recette du Purell. De plus, MC Gilles a assisté pour nous au spectacle du clown Atchoum, et Chantal nous parle de P.E.T.A.