Cette semaine à l'émission, Jean-René aide le prince Charles et Camilla à planter un arbre à Ottawa, on rencontre Jacques Parizeau pour parler d'indépendance, et Bruno Blanchet nous parle de ses aventures autour du monde. De plus, MC Gilles nous transporte sur le tapis rouge de la première du film Pour toujours les Canadiens, Chantal Lamarre nous propose le sous-sol du livre, et Simon Olivier Fecteau voit sa vie défiler devant ses yeux sans être mourant.