Kaum angekommen, erklärt Yadin, er habe mit Na’ama Schluss gemacht. Er hat bemerkt, dass sie völlig hin und weg von Reuven ist. Der weicht dem Thema aus. Er erläutert, dass die Wut, die Yadin ihm gegenüber empfinde, Zeichen für die unterdrückte Wut gegenüber seinem tyrannischen Vater sei. Verletzt geht Yadin zum Gegenangriff über und verrät, was er durch seine Nachforschungen über Reuven herausgefunden hat. Da verliert dieser die Beherrschung.
À peine arrivé, Yadin annonce qu’il a rompu avec Na’ama. Il a noté qu’elle se montre obnubilée par Reouven. Ce dernier esquive le sujet en suggérant à Yadin que la colère qu’il éprouve pour son thérapeute est en réalité le signe d’une rage refoulée contre son père, un véritable tyran. Piqué au vif, Yadin contre-attaque et dévoile ce qu’il a découvert en menant sa propre enquête sur Reouven. Ce dernier perd son sang-froid.
