Alle Mädels wollen Toya heiraten. Kann er diesem Schicksal noch entfliehen?
When Touya returns to the mansion, the problem of taking his brides awaits. Yumina and Linze (mostly Yumina) push and push until Touya accepts his engagements. Even Elze and Yae get to join in the polygyny! Hey, are you okay with this, protagonist?!
Tôya est perdu et ne sait plus quoi faire ! Toutes les filles veulent se marier avec lui ! Le jeune garçon va devoir prendre des décisions et fera alors appel à une personne en particulier pour l’éclairer dans ses choix…
ユミナとリンゼ(主にユミナ)に押しに押され、婚約することを承諾する冬夜。さらに、エルゼと八重も一夫多妻制に加わる。おい、それでいいのか主人公! 悩んだ冬夜は一人になろうと庭園に行くと、バビロン創始者レジーナ・バビロン博士からメッセージを受け取る…。そしてあの水晶の魔物についての情報も! 嫁問題で悩み続ける冬夜は、奥の手の神様のところへ・・・。果たして冬夜が下した決断とは・・・!?
Cuando Touya regrese a la mansión, le espera un problema que le plantea su prometida Yumina... Pues Linze, Elze y Yae también quieren ser sus prometidas, a lo que Yumina no se niega en absoluto y es que, en este nuevo mundo, la poligamia está bien vista aunque... ¿le gustará esa situación a Touya?
갑작스러운 린제의 고백에 토야는 혼란스러워하며 대답을 회피한다. 그런 토야에게 유미나는 진짜 속마음을 묻고, 토야가 린제를 아끼는 걸 알자 신부로 맞이할 것을 권한다. 다음 날 아침, 에르제와 야에가 갑자기 결투를 청하며 자신들이 이기면 소원을 하나 들어달라고 제안하는데...
