Bevor Latina und Dale in Teathrow eintreffen, besuchen sie Dales Verwandten Josef. Latina freundet sich sofort mit seiner Tochter Maya an! Das Besondere an ihren neuen Freunden: Es sind Katzenmenschen!
After visiting with Dale's cousin, he and Latina arrive in the village of Teathrow where they receive a spicy welcome.
Lors du dernier arrêt avant l'arrivée dans le village natal de Dale, Tislow, Latina se lie d'amitié avec la jeune fille de Joseph et Ûte, qui font partie de la famille de Dale. Grâce à ça, Latina s'ouvrira davantage à ses propres émotions.
데일의 친척인 요제프의 안내를 받아 수인족의 마을을 방문한 데일과 라티나. 그곳에서 라티나는 요제프의 딸인 마야와 친해져 며칠간 함께 지낸다. 어린 마야에게 언니처럼 행동하는 라티나. 하지만, 데일의 고향으로 가기 위해 라티나는 마야와 이별하게 되는데.
Dale e Latina finalmente completam sua jornada até a terra natal do aventureiro, e a pequena garota descobre que seus novos parentes são um tanto quanto excêntricos.
Tras un largo viaje, Latina y Dale por fin llegan al pueblo en el que vive la familia de Dale, aunque el recibimiento que tienen es un tanto peculiar.
在迪爾的親戚約瑟夫的帶領下，迪爾跟拉提娜來到了獸人族的村子。約瑟夫的女兒瑪雅非常喜歡拉提娜，兩人連續幾天都一直玩在一起，拉提娜面對年紀比自己小的瑪雅也努力做好身為姐姐的榜樣。然而，因為接下來要前往迪爾的故鄉，所以拉提娜不得不與瑪雅道別…
在迪爾的親戚約瑟夫的帶領下，迪爾跟拉提娜來到了獸人族的村子。約瑟夫的女兒瑪雅非常喜歡拉提娜，兩人連續幾天都一直玩在一起，拉提娜面對年紀比自己小的瑪雅也努力做好身為姐姐的榜樣。然而，因為接下來要前往迪爾的故鄉，所以拉提娜不得不與瑪雅道別…
Dopo aver visitato suo cugino, Dale e Latina arrivano al villaggio di Teathrow, dove li attende un'accoglienza davvero unica.
