A Castelmont, Teyssier passe à la casserole. Avec Lionel, Thelma force le destin. Pour sa part, Olivia fait entendre raison à Claire.
