Showing Baby Scrat how to plant the Acorn, Scrat is the one being taught a lesson.
Croyant conseiller Bébé Scrat, Scrat est pris à son propre jeu.
Al enseñarle a Bebé Scrat cómo plantar la Bellota, el que aprende una lección es Scrat.
Nachdem Scrat Baby-Scrat zeigt, wie man eine Eichel einpflanzt, muss er selbst eine Lektion lernen.
Scrat insegna a Baby Scrat come si pianta la ghianda, ma sarà lui a ricevere una lezione.
Scrat sa snaží synčeka naučiť niečo nové, len aby ho udržal čo najďalej od orieška. Nakoniec však lekciu dostane sám Scrat.
Scrat mostra para o Nenê Scrat como plantar a Noz, mas quem realmente aprende uma lição é o próprio Scrat.
Als hij Baby Scrat laat zien hoe je de eikel plant, is het Scrat zelf die een lesje leert.
