Scrat and Baby Scrat enter a dark cave, which resembles a funhouse hall of mirrors.
Scrat et Bébé Scrat pénètrent dans une grotte Scrat et remplie de miroirs très troublants.
Scrat y Bebé Scrat se adentran en una cueva oscura que recuerda a una sala de espejos deformados.
Scrat und Baby-Scrat betreten eine dunkle Höhle, die einem Spiegelkabinett ähnelt.
Scrat e Baby Scrat si ritrovano in una grotta misteriosa, simile a un labirinto di specchi.
Scrat a Scrat junior nasledujú oriešok do tmavej jaskyne, ktorá začne rýchlo pripomínať zábavnú zrkadlovú sieň. V zrkadlách sa však začnú odrážať temné stránky ich vzťahu.
Scrat e o Nenê Scrat correm atrás da Noz para dentro de uma caverna escura, que parece uma assustadora sala de espelhos.
Scrat en Baby Scrat gaan een donkere ijsgrot in, die net een spiegelpaleis is.
