Gon schickt seiner Tante Mito erneut einen Brief zur Wal-Insel und lässt die letzten Geschehnisse noch einmal Revue passieren.
A letter from Gon arrives at Whale Island for Mito... (A recap of everything that has happened.)
Sur l'île de la Baleine, Mito reçoit une lettre de Gon.
Sull'Isola Balena arriva una lettera per Mito da parte di Gon.
くじら島にすむミトさんにゴンから手紙が届き・・・。
Gon le envía una nueva carta a Mito y a su abuela, contándole sobre las fases finales del examen de Cazador y la aventura en la residencia de Killua.
米特再次收到小杰寄来的信，信中讲述了猎人最后一次考试的事，虽然小杰得到了猎人证但并不开心还说了去奇犽家寻找奇犽。最后说了西索与自己在四次考试时发生的事并打算在外进行修行。
Uma carta do Gon chega para a Dona Mito, na Ilha da Baleia...
곤은 미트에게 제빌섬에서 히소카와 있었던 얘기, 최종시험을 치르고 헌터 라이센스를 받게 된 얘기, 그리고 키르아를 만나러 쿠쿠르 마운틴에 갔다가 일어난 얘기를 편지에 써서 보낸다. 그리고 앞으로 천공 격투장에 가서 더 많은 훈련을 하면서 강한 헌터가 될 거라는 다짐도 함께 적어 보낸다.
