Moritz hat einen Plan für BonusLife, aber dafür muss er erstmal Geld auftreiben. Ersan schlägt ein Treffen mit seinem Chef vor, der die beiden jedoch sofort durchschaut.
Moritz has a plan for BonusLife, but he'll need to raise money first. Ersan suggests a meeting with his boss, who immediately puts them on the spot.
Moritz mijote une idée pour BonusLife, mais il lui faut d'abord trouver des fonds. Ersan propose une réunion avec son patron, qui les met immédiatement sur la sellette.
Moritz tem um plano para a BonusLife, mas antes precisa arrumar dinheiro. Ersan sugere uma reunião com seu chefe, que não segue o caminho esperado
Moritz'in Bonus Can için bir planı vardır, ama önce para toplaması gerekmektedir. Ersan, patronuyla bu konuda görüşmeyi önerir. Ancak patron, onları hemen güç bir duruma düşürür.
Moritz ha un piano per BonusLife, ma prima deve raccogliere fondi. Ersan propone un incontro con il suo capo, che li mette subito alle strette.