It's Called the Octopus

Die Recherchen für den Fall eines neuen Mandanten führen das Team von Annalise in einen ungewöhnlichen Sex-Club. Wes findet heraus, dass Michaelas neues Date der Pflegebruder von Rebecca ist

When Annalise takes on a new client, the team must investigate a very high end sex club to get answers. Annalise is still representing the siblings accused of killing their parents, but the case takes a turn for the worse when a new motive surfaces, and Wes teams up with an unexpected ally.

Annalise accepte de défendre un patron de sex-club de luxe. Une photo compromettante jette une lumière nouvelle sur ses deux clients accusés de meurtre.

כאשר אנליז לוקחת לקוחה חדשה, הצוות חייב לחקור מועדון סקס ברמה גבוה כדי לקבל תשובות. בינתיים, אנליז עדיין מייצגת את האחים שהואשמו בהריגת הוריהם, אבל המקרה לוקח תפנית לרעה כאשר מניעים חדשים צצים מעל פני השטח, ווס חובר לבן ברית בלתי צפוי.

Annalise difende Tanya Randolph, fondatrice di una sorta di circolo del sesso chiamato Utopia Circle, che è accusata di omicidio colposo di Dominic, un uomo morto di infarto mentre faceva del sesso estremo con lei in un sex party. Il caso appare subito complicato per via delle implicazioni morali, dei pregiudizi della giuria e dell'omertà degli altri partecipanti al festino che rifiutano di testimoniare al suo processo e si complica ulteriormente quando Annalise scopre che Tanya aveva scambiato le carte che venivano distribuite casualmente alla festa (le due persone che avevano la stessa carta formavano una coppia) in modo da poter fare sesso con Dominic. Tanya è quindi costretta ad ammettere che in realtà era innamorata di Dominic e voleva che lui lasciasse sua moglie. L'esame tossicologico rivela che l'infarto è stato provocato dal misto di viagra e nitroglicerina e Annalise, accusando la moglie di averlo drogato appositamente per ucciderlo per motivi di gelosia dopo aver scoperto che Dominic assumeva viagra, riesce a far assolvere Tanya. Annalise scopre che su un giornale di gossip è stata pubblicata una foto dei fratelli Catherine e Caleb Hapstall che si baciano e un articolo che insinua che fra i due vi sia una relazione incestuosa che peggiora ancor di più la loro situazione e che fornisce un movente all'accusa per l'omicidio dei genitori (i due avrebbero ucciso i genitori perché essi dopo aver scoperto dell'incesto avrebbero minacciato di diseredarli). In seguito si scopre che la foto era stata divulgata alla stampa dal procuratore Sinclair che continua a servirsi di Asher come spia in casa Keating spingendolo addirittura a rubare il registratore di Annalise. Quando Asher le comunica di non voler più continuare il suo doppio gioco, lei lo minaccia nuovamente di rivelare il misterioso episodio del suo passato avvenuto a Trotter Lake che scopriamo essere legato a una ragazza bionda di nome Tiffany. Questo spaventa Asher che lascia Bonnie e chiede aiut

Wanneer Annalise een nieuwe cliënt aanneemt , moet het team een zeer exclusieve seksclub onderzoeken om antwoorden te krijgen. Ondertussen vertegenwoordigd Annalise nog ook nog steeds de broer en zus, maar de zaak krijgt een andere wending wanneer er een nieuw motief naar boven komt. Wes werkt samen met een onverwachte bondgenoot.

Анна-Лиза берется защищать хозяйку элитного секс-клуба. На брата и сестру, обвиняемых в убийстве, падает новое подозрение из-за компрометирующей фотографии.

Cuando Annalise consigue un nuevo cliente, el equipo debe investigar un club privado para poder obtener respuestas. Mientras tanto, Annalise sigue representando a los hermanos acusados de matar a sus padres, pero el caso da un giro para peor cuando un nuevo motivo sale a la superficie, y el equipo de Wes une fuerzas con un aliado inesperado.

Annalise elit bir seks kulübünün sahibini savunmayı kabul eder. Tehlikeli bir fotoğraf, cinayetle suçlanan kardeş müvekkillerini yeniden şüphe altında bırakır.

Annalise aceita defender a proprietária de um clube de sexo de luxo. Mais tarde, uma fotografia levanta novas suspeitas sobre os seus clientes acusados de homicídio.

Annalise aceita defender a proprietária de um clube de sexo. Uma foto comprometedora lança suspeitas sobre os irmãos acusados de assassinato.