V zoufalém pokusu o druhé rande uspořádá Ted pro Robin párty, ona se však neobjeví, tak druhý den uspořádá další, ona se opět neobjeví, proto uspořádá další.
Ted afholder en fest i håbet om at se Robin igen, men da hun ikke dukker op, afholder han en til ... og en til.
Ted kann Robin nicht vergessen und ist fest davon überzeugt, dass sie seine zukünftige Frau sein könnte. Allerdings muss er dann von Lily erfahren, dass Robin an keiner festen Beziehung interessiert ist. Ted versucht daraufhin alles, sich nach außen hin locker zu zeigen. Insgeheim entwickelt er jedoch einen Plan, um zu einem zweiten Date mit Robin zu kommen. Er lädt sie ganz zufällig zu einer Party bei sich ein, die jedoch erst noch organisiert werden muss...
In a desperate attempt for a second date, Ted invites Robin to a party he is throwing. However, she doesn't show up and he keeps throwing parties in the hopes she will finally arrive.
Ted päättää tavata Robinin sattumalta kutsuakseen tämän spontaanisti juhliinsa. Sitten alkaakin jännittäminen, tuleeko tuleva siippa pippaloihin vai ei.
Un coup dans l'eau pour Ted mais, combatif, il repart à l'assaut. Il convie Robin à une soirée qu'il organise chez lui : il a prévu de l'emmener sur le toit de son immeuble, l'endroit le plus romantique de la ville. Là, elle ne pourra pas dire non. Malheureusement, Robin ne vient pas. Qu'à cela ne tienne, il organise la même soirée le lendemain. Rebelote, la belle se fait toujours désirer. Mais jamais deux sans trois comme le dit le vieil adage. Cette fois Robin vient, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Trois soirées d'affilée, les organismes sont éprouvés, c'est dimanche soir... le coeur n'y est plus. D'autant que Marshall aimerait pouvoir écrire son essai de 25 pages et qu'une fille rencontrée le premier soir commence à sérieusement s'enticher de Barney...
תחילת הפרק היא סוף הפרק הקודם אשר בו טד אמר לרובין שהוא אוהב אותה והם החליטו לנתק את הקשר לאחר מכן טד שומע מלילי (פה גדול) אולדרין שרובין אמרה לה שהיא מחפשת משהוא שטחי וטד מחפש משהוא רציני ובגלל זה זה לא יעבוד בינייהם טד לוקח את זה כ:"תהיה שטחי והיא תהיה שלך" ומחליט לעשות מסיבה ולהזמין את רובין כדי שזה לא יראה כאילו הוא רוצה לצאת איתה אחרי שהיא לא מגיעה למסיבה הראשונה טד מחליט שהם עושים עוד מסיבה וכשהיא לא מגיעה למסיבה השניה הוא עושה עוד מסיבה בתקווה שהיא תבוא כאשר היא באה למסיבה השלישית מרשל פולט שטד עשה את כל זה בגללה ואז הוא אומר לה שהוא עשה את זה כדי שהיא תפגוש את קרלוס וטד משדך בין רובין לקרלוס(שלאף אחד אין מושג מי זה)
קרלוס לוקח אותה לגג הם לא עושים שם כלום אחר כך טד עולה איתה לגג אומר לקרלוס ללכת אומר לרובין שהוא כיבה את האהבה שלו אליה על ידי כפתור ובסוף מתאהב בה שוב
Ted féktelen bulimániája sem segít neki megszerezni Robint. Ted bulizni indul, és elhívja Robint, hogy végre lezserebb környezetben is találkozhassanak. Mivel sajnos a lány nem jön el, ezért Ted másnap is bulit tart... és a következő nap is. Lily telhetetlen vágya, Marshallal szexeljen megakadályozza a srácot abban, hogy írni tudjon.
Ted dà una festa nella speranza di rivedere Robin, ma quando lei non si presenta, lui organizza un'altra festa, poi un'altra e un'altra ancora...
Ted heeft de moed nog niet opgegeven : hij is nog altijd smoorverliefd op Robin. Hij wil echter niet te geforceerd overkomen, dus doktert hij een plan uit om haar 'toevallig' tegen het lijf te lopen en haar vrijblijvend uit te nodigen voor een feestje. Robin zegt toe, maar ze daagt uiteindelijk niet op. Geen enkel probleem voor Ted : hij besluit de dag nadien opnieuw een feestje te organiseren. Maar dat plan valt niet in goede aarde bij één van zijn huisgenoten : Barney...
В отчаянной попытке Тед приглашает Робин на вечеринку, которую он устраивает специально для нее. Однако она не приходит, и он продолжает устраивать вечеринки в надеждах, она, наконец, придет
Tras su desastrosa cita con Robin, Ted intenta tener una segunda cita con ella y, para ello, la invita a una fiesta que ha organizado en su apartamento. Pero ella no aparece y Ted va alargando la fiesta durante tres noches porque está convencido de que aparecerá.
Ted försöker hitta ett sätt att träffa Robin igen och bevisa för henne att han inte är galen och desperat. Han tvingar Marshall och Lily att ställa upp på att fixa en fest i sista minuten och bjuda in Robin. Robin hinner inte dyka upp så det blir en andra och en tredje fest ...
Ted çocuklarına anneleriyle tanışma hikayelerini anlatmaya devam etmektedir. Karısı Robin’e ilk buluşmalarında onu sevdiğini itiraf ettiğini söyler. Marshall ve Lily’nin ani nişanıyla çok duygusal bir ruh hali içinde olan Ted, bu itirafın çok erken olduğunu farkedecektir ama her nasılsa Robin’in gelecekteki karısı olacağını da hissedecektir.
Ted urządza imprezę, mając nadzieję znowu spotkać Robin. Gdy ta nie przychodzi, Ted urządza jeszcze jedną imprezę... i jeszcze jedną.
Em uma tentativa desesperada de um segundo encontro, Ted convida Robin para uma festa que ele está dando. No entanto, ela não aparece e ele continua dando festas na esperança de que ela finalmente chegue.
Ted organiza uma festa na esperança de voltar a ver Robin, mas quando ela não aparece, ele organiza outra festa... E mais outra.
Në një përpjekje të dëshpëruar për një takim të dytë, Ted e fton Robin në një festë që po organizon. Megjithatë, ajo nuk duket dhe Ted vazhdon të organizojë festa me shpresën se ajo më në fund do të prezantohet.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
русский язык
español
svenska
Türkçe
język polski
Português - Brasil
Português - Portugal
gjuha shqipe