When the partnership between Ellis and Maya reaches a boiling point, Marty devises a plan that Jeannie opposes. Clyde develops feelings for Kelsey as they seek investors for their start-up.
Maya Lindholmin hyväntekeväisyyshuutokaupasta tulee tahtojen taistelu, kun Ellis Hightower osallistuu tapahtumaan. Marty päättää pakottaa Mayan fuusioon.
När Ellis och Mayas partnerskap når en avgörande punkt, smider Marty en plan som Jeannie motsätter sig. Clyde utvecklar känslor för Kelsey när de söker investerare till sin affärsidé.
La partnership fra Ellis e Maya è sul punto di esplodere e Marty pensa a una soluzione. Intanto, Clyde comincia a maturare dei sentimenti per Kelsey.
