Trust Me, I'm Getting Plenty of Erections

When the new partnership with Ellis reaches a boiling point, Marty and the Pod hatch a new plan with Gage Motors, intent on hitting an even bigger payday. Jeannie seriously considers an attractive job offer. Roscoe cuts school to party with his new friends.

Kelsey tarjoaa Jeannielle paikkaa firmassaan. Marty yrittää paikkailla välejään Roscoeen, joka jää kiinni lintsaamisesta.

Quando la partnership con Ellis va in crisi, Marty e il suo team escogitano un nuovo piano con la Gage Motors. Intanto, Jeannie riceve una nuova proposta di lavoro mentre Roscoe salta la scuola per festeggiare con i suoi nuovi amici.