Marty und Jeannie haben verschiedene Ideen und Vorstellungen, wie sie am besten mit Lukas umgehen wollen, nachdem dieser versucht hatte, DollaHyde zu sabotieren. Derweil wird die Beziehung zwischen Roscoe und Lex zu einem Problem für Marty.
Marty and Jeannie come up with different approaches on how to deal with Lukas' attempts to sabotage DollaHyde. Meanwhile, the relationship between Roscoe and Lex becomes a problem for Marty.
Martyn ja Jeannien näkemykset eriävät, kun he pähkäilevät, miten toimia Lukasin suhteen. Roscoen ja Lexin suhde häiritsee Martya.
La soirée chez DollaHyde a mal tourné, et Marty et Jeannie ne sont pas d'accord sur la méthode à adopter pour aplanir les différents avec leur client.
Marty och Jeannie har olika åsikter om hur de ska hantera Lukas. Lex och Roscoes förhållande blir ett problem för Marty.
Marty e Jeannie hanno idee diverse su come affrontare Lukas, mentre il rapporto tra Roscoe e Lex diventa un problema per Marty.