Storm møter på en gammel kompis, Harald Eriksen, som tilsynelatende lever et luksusliv uten å jobbe så hardt. Monica begynner på Bjørknes privatgymnas. Juni spør de ansatte om hvor Pelle er, men William forteller Juni at han har blitt uteligger og er savnet. Pelle befinner seg ved den islagte fjorden og brenner bål. Arnfinn besøker Jens August. Jens August ber om tilgivelse og vil legge fortiden bak seg, noe Arnfinn godtar. Jens August sørger for at Arnfinn får øye på Anker Island-planene, noe som fatter Arnfinns interesse. Jens August ringer Juni og sier han tror Arnfinn vil komme til å støtte prosjektet.