Elenan tytär Fia kärsii valtavasta väsymyksestä ja Elena painostaa tätä lääketieteellisiin tutkimuksiin Fian suosiman luontaislääkinnän sijaan. Elena päättää esitellä Patrikille nuoremman lapsensa Vilin ja kutsuu tämän yöksi, mutta erimielisyydet kasvatusmetodeista jäädyttävät tilanteen perusteellisesti.
Elenas dotter, Fia, lider av försvagande trötthet, och Elena försöker få henne att gå till sjukhuset i stället för att ta de naturläkemedel som Fia föredrar. Elena bestämmer sig för att introducera Patrik för sitt yngsta barn, Vili, och bjuder in Patrik att sova över, men oenigheter om föräldraskapsmetoder fryser situationen helt.
