Hilde creates a movement to root out corruption in Erie Harbor. Matt and Bridget try to mend their relationship.
Hilde gründet eine Bewegung, um der Korruption in Erie Harbor ein Ende zu setzen. Matt und Bridget wollen ihre Beziehung retten.
Hilde fonda un movimento per sradicare la corruzione a Erie Harbor. Matt e Bridget cercano di ricucire il loro rapporto.
Hilde inicia un movimiento para acabar con la corrupción en Erie Harbor. Matt y Bridget intentan arreglar su relación.
Hilde luo liikkeen kitkeäkseen korruption Erie Harborista. Matt ja Bridget yrittävät korjata suhteensa.
Alors que Hilde crée un mouvement pour lutter contre la corruption à Erie Harbor, Matt et Bridget tentent de renouer le dialogue.
Hilde startar en rörelse för att utrota korruptionen i Erie Harbor. Matt och Bridget försöker reparera sin relation.
Hilde cria um movimento para acabar com a corrupção em Erie Harbor. Matt e Bridget tentam resolver a sua relação.
Хильда начинает борьбу с коррупцией в Эри-Харбор. Мэтт и Бриджет пытаются наладить отношения.
Hilde start een beweging om de corruptie in Erie Harbor uit te bannen. Matt en Bridget proberen hun relatie te verbeteren.
Η Χίλντι ξεκινά ένα κίνημα κατά της διαφθοράς στο Ίρι Χάρμπορ. Ο Ματ και η Μπρίτζετ προσπαθούν να διορθώσουν τη σχέση τους.
Hilde cria um movimento para acabar com a corrupção em Erie Harbor. Matt e Bridget tentam salvar o relacionamento.