Dans les rues de L.A, Caro se confie à Michael sur sa situation : Son travail, Kévin, Franck et sa belle-mère et ennemie de toujours, Nabilla. Au café, Rakim, le rappeur, couvre Ayem de cadeaux et d'attention. Kamel apprend que Kevin se lance lui aussi dans l'écriture d'un film. Alors qu'Ayem sort du café, la dame mystérieuse rencontrée à la plage fait son apparition. Kevin ne supporte plus la présence de Franck à l'appartement. Il le lui fait savoir quand soudain, Kevin reçoit un appel de Tony.