Kevin et Caro se baladent. Il en profite pour lui raconter son passé et ses liens avec Franck. Ayem et la vieille dame font connaissance à la plage. Cette dernière lui propose de l'aider à interpréter ses visions. Au café, Ayem reçoit une nouvelle fois la visite de Rakim...