Hunter fires up the Black Pearl and runs dirt for the first time this season but then is quickly fixing leaks and pump problems. Falling behind on his 1,000-ounce goal, Todd is desperate to find better paydirt and chases an old-time miner's drift.
Todd Hoffman und seine Crew setzen große Hoffnungen in die „Black Pearl“. Die Schatzsucher wollen mit der riesigen Waschanlage ihre Produktion verdoppeln. Dabei scheuen sie weder Kosten noch Mühen. Die Goldgräber haben das Monstrum vor dem Transport in drei Teile zerlegt und die Montage am Einsatzort war ebenfalls kein Kinderspiel. Jetzt wartet auf das Team die nächste Herausforderung. Die Männer müssen die 36 Tonnen schwere Maschine mit ausreichend Wasser versorgen. Ist die alte Pumpe, die Todds Sohn Hunter eingekauft hat, dieser Aufgabe gewachsen?