Les qualifications départementales en vue du prochain interlycée commencent ! Le lycée Ôdachi, inconnu de tous, va devoir rapidement faire ses preuves pour s’imposer face aux autres équipes, mais tous les membres du club sont fin prêts.
いよいよ始まったインターハイ県予選！無名のダチ高は完全になめられていたものの、火ノ丸は他校の生徒を豪快に投げ飛ばしていく。次に続く選手たちも快勝を続け、礼奈たちが見守る観客席からもどよめきが一気に広がる。決勝の舞台へ勝ち進み、因縁の石神高校との対決が始まった。これまで一度も勝利したことがない蛍であったが、彼の眼には強い覚悟が宿っていた。
As preliminares do intercolegial começaram! O Colégio Dachi foi motivo de piada, mas Hinomaru derrota um aluno adversário facilmente. A seguir, os demais membros também vencem suas lutas. Finalmente, chega o confronto com o Colégio Ishigami.
