「ハイパー上級見習い拷問官」から「やったねグレート見習い拷問官」に昇格したマオマオちゃんに、父である魔王はご褒美を与えようとする。マオマオちゃんが魔王にお願いしたご褒美とは。一方、姫への“拷問”は月に一度の健康診断でお休み。手厚い福利厚生に驚くエクスをよそに、採血の準備をするトーチャーだったが、突如姫に異変が起きる。
The Hell-Lord rewards Maomao-chan for her promotion. Meanwhile, the princess faces the horrors of gooey cheese, a routine physical, and the return of her loyal White Knight.
Nuevo día, pero esta vez vemos a Maomao interactuando con su padre, el Rey Demonio supremo, quien arde en deseos de jugar con su pequeña. Luego la princesa tendrá un día sin tortura, o así debería, pues tiene que superar un chequeo mensual y...
Maomao hat ihre Aufstiegsprüfung bestanden und wird vom Dämonenkönig belohnt. Ein Wunsch reicht ihr allerdings nicht und der Dämonenkönig muss mit ihr spielen, bis er total fertig ist …
Por ser promovida num exame da Horda Infernal, Maomao recebe do Lorde, seu pai, o direito de realizar qualquer um de seus desejos. E a Princesa é surpreendida quando sua tortura finalmente envolve um ferro em brasa.
Maomao a réussi un examen important. Pour la récompenser, son père lui propose d’exaucer tous ses souhaits. Contre toute attente, ses désirs se révèlent assez simples.
