Ray is so close to getting everything he’s wanted, but he will have to maneuver things just right. Jackie’s met with a crossroad and must choose how to move forward.
Рэй оказывается очень близок к осуществлению собственной мечты, однако ему придется сделать последнее усилие и применить хитрость, чтобы все было по плану. Удастся ли ему довести до конца начатое? В это время Джеки оказывается на перепутье и должна принять судьбоносное решение. Окажется ли оно правильным?
Ray está muy cerca de conseguir todo lo que desea, pero para ello no podrá cometer ni el más mínimo fallo. Jackie se enfrenta a un dilema y deberá decidir cómo actuar.
Ray ist nah dran, alles zu bekommen, was er sich wünscht. Er wird die Dinge aber in die richtige Richtung lenken müssen. Jackie muss sich entscheiden, wie sie weitermachen möchte.
Ray est à deux doigts d'obtenir tout ce qu'il a toujours voulu, mais pour cela il devra réussir ses manœuvres à la perfection. Jackie se trouve à la croisée des chemins et doit choisir comment aller de l'avant.
Ray è a un passo dall'ottenere tutto ciò che desidera, ma dovrà fare le mosse giuste. Jackie si trova di fronte a un bivio: deve scegliere quale strada prendere per andare avanti.
Ray está muito perto de conseguir tudo que quer, mas terá que jogar as cartas certas. Jackie se vê em uma encruzilhada e precisa decidir como seguir adiante.
