Jackie finds out where Krista Collins is staying, but gets pulled back into her own life. Ray comes face to face with Osito. Junior tries to reconcile with Donna's family.
Jackie descubre dónde está Krista Collins, pero su vida real la reclama. Ray se ve las caras con Osito. Junior intenta hacer las paces con la familia de Donna.
Jackie découvre où Krista Collins se cache, mais elle est ramenée à s'occuper de sa propre vie. Ray se retrouve face à Osito. Junior essaie de se réconcilier avec la famille de Donna.
Рэю удается добиться встречи с Киззлом, одним из дилеров Осито, но их встреча превращается в катастрофу. Удастся ли полицейскому совладать с эмоциями при дальнейшем расследовании? В это время Джеки продолжает искать Кристу и сталкивается с представителями преступного мира. Когда девушку вызывают на работу для серьезного задания, судьба преподносит героине новое испытание.
Jackie descobre onde Krista Collins está hospedado, mas é atraída de volta para sua própria vida. Ray fica cara a cara com Osito. Junior tenta se reconciliar com a família de Donna.
Ray说服Ethan帮助他认识一个与Osito有联系的经销商Kizzle。 在逮捕并审问Kizzle之后，Ray殴打了他。
Jackie findet heraus, wo sich Krista Collins aufhält, wird aber wieder in ihr eigenes Leben zurückgerissen. Ray begegnet Osito von Angesicht zu Angesicht. Junior versucht sich mit Donnas Familie zu versöhnen.
Jackie scopre dove si trova Krista Collins, ma è costretta ad abbandonare temporaneamente l'indagine. Ray si trova faccia a faccia con Osito. Junior cerca di riconciliarsi con la famiglia di Donna.
