Omistautunut perheenisä Elias Karo kaappaa poikkeusajan jälkimainingeissa neljä toimittajaa paljastaakseen, miten pankki vei hänen perheeltään 90-luvulla omaisuuden.
Familjepappan och företagaren Elias Karo är en man vars liv slagits i spillror av korrupta bankirer och rättsliga institutioner. I ren desperation kidnappar han fyra journalister för att få fram sanningen i ljuset om familjens utplånade förmögenhet och faderns självmord.
À Helsinki, l’entrepreneur Elias Karo retient en otage quatre journalistes au siège du Helsingin Sanomat, premier quotidien du pays. Alors que la pandémie de Covid-19 a mis son activité à l’arrêt et réveillé les blessures du passé, Elias veut les obliger à enquêter sur la manière dont un directeur de banque et un juge ont précipité la faillite de son père pendant la crise financière des années 1990, avec la complicité de l'État…
Eine Zeitungsredaktion in Helsinki erhält Gerichtsakten zu einem Konkursfall aus den 90er Jahren. Kurz darauf dringt der Elektriker Elias Karo dort ein und nimmt vier Journalisten als Geiseln...
Dedicated family man Elias Karo kidnaps four journalists in the aftermath of the emergency to reveal how the bank took his family's property in the 1990s.
