"Etsimme totuuden, löydämme syylliset." Helsinki-syndrooma on Sorjosen tekijöiden uusi 8-osainen pohjoismainen jännitysdraama. Perheenisä ja yrittäjä Elias Karo (Peter Franzén) kaappaa neljä toimittajaa paljastaakseen, että pankinjohtaja ja oikeuslaitoksen tuomari veivät laittomasti 90-luvulla perheen ja suvun omaisuuden valtiovallan siunauksella ja aiheuttivat perhetragedian, joka on jatkunut tähän päivään asti.
Entrepreneur Elias Karo takes four journalists hostage in order to reveal that 30 years ago, a bank manager and a district court judge took his family's possessions with the government's blessing and caused a still ongoing family tragedy.
Familjepappan och företagaren Elias Karo är en man vars liv slagits i spillror av korrupta bankirer och rättsliga institutioner. I ren desperation kidnappar han fyra journalister för att få fram sanningen i ljuset om familjens utplånade förmögenhet och faderns självmord. Ett drama som går tillbaka till den finska bankkrisen under 1990-talet men även berör en samtid med covid-19.
Finlande, dans une tentative désespérée, Elias Karo, père de famille et entrepreneur, prend en otage quatre journalistes au siège de leur journal. Il veut les obliger à enquêter sur la manière dont un directeur de banque et un juge ont volé la fortune de sa famille pendant la crise financière des années 1990, avec la complicité de l’État…
Der finnische Klein-Unternehmer und Familienvater Elias Karo nimmt vier Journalist:innen der größten finnischen Tageszeitung als Geiseln. Sie sollen die wahren Umstände hinter dem Konkurs seiner und vieler anderer Familien im Zuge der Bankenkrise der 90er Jahre enthüllen.
