Helga Gunkel y "Flora" Gutiérrez son enviadas a su primera misión: viajar hasta Kerren, un poblado ubicado en el extremo sur de nuestro país, en la Isla Grande de Tierra del Fuego, para investigar el robo de un caballo fina sangre propiedad de don Raymond Gamper. Pero este aparente simple caso dio inicio a otros crímenes que el pueblo prefiere ignorar, pero para ellas se transformarán en un misterioso puzzle de intrigas, en donde cada habitante de Kerren es sospechoso.
Helga y Flora descubren el asesinato de “La Animal” una mujer que fue encontrada muerta en la playa. En Kerren se hicieron los desentendidos acerca de la historia de Julia Pirén, el verdadero nombre de la fallecida. Ligman acepta el dinero de un estanciero inglés por un "encargo".
Continúa la investigación del asesinato de Julia Pirén, donde el doctor Nestroy se asoma como principal sospechoso. La llegada del profesor David Acevedo para cumplir una condena se unirá a los hechos que alteran la calma de Kerren.
Flora encarará a Helga tras descubrir cosas que ella no sabía. El Doctor Alexander Nestroy en tanto estará en graves problemas ya que la investigación que están realizando las detectives lo convertirán en el principal sospechoso del crimen de Julia Pirén. Por otra parte, la relación de Helga y Flora con Raymond Gamper sufrirá un quiebre importante cuando éste descubra que las detectives solicitaron antecedentes de su hijo “de manera urgente y confidencial” a la capital.
Uno de los personajes clave de Kerren aparecerá asesinado. Tras este crimen, Helga y Flora solicitarán quedarse por más tiempo en el poblado para continuar con su investigación. Ello, tomando en cuenta que Raymond Gamper había pedido que se fueran de Kerren luego de haber empezado a seguir los pasos de su hijo Gabriel. Las detectives obtendrán permiso desde Santiago para permanecer en este poblado y descubrir los que ahora se han convertido en una serie de crímenes, poniendo en jaque y causando la molestia del terrateniente que domina estos territorios.
Raymond reúne al Dr. Nestroy, Ligman, Úrsula, Atilio, Llancaqueo, y Clara para provocarles miedo y ejercer aún más poder sobre ellos. Además, sostendrá un duro encuentro con Helga, quien será amenazada por el poderoso hombre al revelarle un oscuro secreto de su pasado. En todo caso, las detectives no darán su brazo a torcer y continuarán buscando pistas y claves para descubrir cuál es la verdad.
Gabriel, el hijo de Raymond Gamper, llegará a Kerren, mostrando apatía y distancia con su padre, reflejando que no lo ha pasado nada de bien y que, claramente, hay muchos secretos y misterios en torno a su existencia.
Raymond Gamper sostendrá una áspera conversación con su hijo Gabriel, quien le enrostrará todo el daño que él ha hecho a lo largo de su vida. Además, Zacarías Llancaqueo desatará su furia después de enterarse de dos malas noticias.
Helga y Flora creen que Gabriel podría ser el asesino del pueblo, aunque también sospechan de que el culpable sea Hernán, el hijo de Úrsula.
Las detectives buscan aclarar todo lo que ocurrió en el poblado de Kerren. Todo se complica, al punto de producirse más enfrentamientos en el lugar y el poder de Raymond Gamper entrará en un compleja crisis.
