Qwenthur und Havia arbeiten mit unerwarteten Verbündeten zusammen, um zu verhindern, dass Milinda und der Baby Magnum sich selbst töten oder den nächsten Weltkrieg auslösen.
Qwenthur and Havia find themselves working with unlikely allies as they try to prevent Milinda and the Baby Magnum from getting themselves killed or starting the next world war.
Les quatre grandes puissances sont rassemblées en territoire neutre autour d’une opération diplomatique entre le Royaume légitime et la Ligue de l’information. Cependant, l’ancien conseiller Flide utilise ses connaissances sur la cognition des Élites pour transformer Milinda et Baby Magnum en arme de destruction massive incontrôlable. Le Royaume se trouve alors face à deux issues : laisser la princesse provoquer une crise mondiale majeure, ou détruire Baby Magnum.
ベイビーマグナムへの干渉は、失脚したフライド元議員によるものだった。『真実の鏡』によって『介入』されたお姫様は暴走を始め、人質交換の場は一転、戦場へと変わってしまう。その場に残されたクロンダイク導師が死ぬようなことになれば、四大勢力の激突は避けられない。ベイビーマグナムの砲撃によってクウェンサーたちは重傷を負い、お姫様への介入を解除する『鍵』も施設の破壊と共に失われた。残された手段は、ベイビーマグナムの破壊だけ――。絶望的な決断が下されたその時、ひとりぼっちのお姫様を助けるため、クウェンサーと仲間たちが立ち上がる!