The life form time accelerator device exploded and Shimoda and the others are blasted to Galapagos. To make it worse, the entire team got turned into children! Being attacked by the animals being tested is just one danger there, but Shimoda, Saturn, Mars, and one member of the Insect department use the "insect that can smell an SOS signal" to search for the designers.
O departamento de design é jogado em Galápagos, que está no modo de selva tropical para que a Meido teste piranhas. Não bastasse isso, todos estão pequenos, fazendo com que seja ainda mais difícil sobreviver nessas condições.
Die Fehlfunktion der Maschine hat das Designteam explosionsartig jünger gemacht und in den Dschungel auf Galapagos geweht. Schlimmes ahnend macht Herr Shimoda sich auf die Suche …
Tous ceux qui ont été projetés à Galapagos par l'explosion de l'accélérateur temporel sont en danger à cause des animaux qui y sont testés. Après avoir échappé au pire, le bureau de design est invité en enfer.
Устройство ускорителя времени взорвалось, и Симода с остальными оказались на Галапагосах. Как будто этого было недостаточно, вся команда превратилась в детей! Нападение тестируемых животных — это лишь одна из опасностей, но Симода, Сатурн, Марс и один из членов отдела насекомых используют "насекомое, которое может улавливать сигнал SOS", чтобы найти дизайнеров.
