Amy und Ty wollten ihren Hochzeitstag nicht zuhause verbringen, doch ihre Pläne werden über den Haufen geworfen. Peter, der wieder mit Lou zusammenkommen will, zwingt seine Frau, eine schwierige Entscheidung zu treffen. Georgie erfährt indes ein Geheimnis über Adam und Ty versucht, den am Boden zerstörten Bob aufzufangen, der den Traum des Wildtier-Reservats am liebsten ad acta legen würde.
When their plans to get away are thwarted, Amy and Ty celebrate their first anniversary closer to home and Amy unveils a special surprise.
Quando i loro propositi di fuga sono ostacolati, Amy e Ty decidono di trascorrere il loro primo anniversario vicino casa. Amy ha in serbo una soppresa speciale per il ragazzo.
When their plans to get away are thwarted, Amy and Ty celebrate their first anniversary closer to home and Amy unveils a special surprise.
Después de que su plan romántico fracasa, Ty y Amy celebran su primer aniversario de bodas en casa. Amy tiene novedades.
