ある日、小学校時代に引っ越した友達・えりこと再会したひなた。しかし、久しぶりに会ったのにもかかわらず、えりこは楽しそうな表情を見せない。ひなたはその様子を見て、のどかやちゆにも不安を抱いてしまい...。
Hinata feels anxious after meeting her friend, Eriko, who she hasn't seen in a while. Hinata also starts studying so she can attend the same high school as Nodoka and Chiyu...
Hinata fica desesperada com o seu rendimento nos estudos após o reencontro com uma amiga de infância não ocorrer como o esperado!
Hinata verá a una amiga de la primaria después de unos cuantos años separadas, pero cuando por fin la ve, se lleva una gran desilusión.
Однажды Хината встретила свою подругу Эрико, с которой она рассталась в начальной школе. Однако, несмотря на долгожданную встречу, Эрико не проявляет радости. Хината, увидев это, начинает беспокоиться и о Нодоке, и о Тию...
