ラビリンとラテ、アスミは「燃えよ、ビーバレ!」というアニメが最近のお気に入り。南の島でビーチバレーをしたい、のどかたちを連れていってあげたい、というラビリンとラテの願いを叶えるため、アスミは道を開く。
Asumi uses her wind power to take the girls to a southern island. There, Nodoka and the others devote their time to playing volleyball under the watchful eyes of Coach Latte and Rabirin!
Rabirin, Rate e Asumi, fascinadas com o anime "Queime, Vôlei de Praia", fazem uma viagem com as outras Pretty Cure até uma ilha para jogarem vôlei de praia!
Motivadas por un popular anime, las chicas se van a la playa para jugar a vóley playa.
Лавирин, Лате и Асми недавно полюбили аниме Гори, Биварле!. Чтобы исполнить желание Лавирина и Лате поиграть в пляжный волейбол на южном острове и взять с собой Нодоку, Асми прокладывает путь.
