Five-0 macht Jagd auf sechs Häftlinge, die mit Hilfe eines chemischen Angriffs, fliehen konnten. Unter den Häftlingen befindet sich auch Konos Ehemann Adam.
(The Cost of Freedom) Five-0 goes on a manhunt when a deliberate chemical spill enables six dangerous inmates to escape, including Kono’s husband, Adam.
Vankilan evakuointi johtaa dramaattiseen bussiturmaan, ja pian 5-0 jo jahtaakin kuutta vankikarkuria, joiden joukossa on Konon aviomies Adam.
La Five-0 inizia una caccia all'uomo quando una fuoriuscita di sostanze chimiche fa evadere sei detenuti pericolosi, tra cui il marito di Kono, Adam.
Во время эвакуации заключенных сбежали особо опасные преступники, и при довольно странных обстоятельствах: один заключенный был убит, а среди беглецов как-то оказался Адам Ношимури. Осознав, что их друг в опасности, отряд пять-ноль бросает все силы на поиски. Сам Адам в это время пытается найти общий язык с опасными убийцами...
A equipa Five-0 parte numa caça ao homem quando um derrame químico permite que seis reclusos perigosos escapem, incluindo o marido de Kono, Adam.
Five-0 ger sig ut på förbrytarjakt när ett avsiktligt kemikaliespill möjliggör flykten för sex fångar, inklusive Konos man Adam.
(The Cost of Freedom) Five-0 gaat op een klopjacht als zes gevaarlijke gevangenen tijdens een chemisch ongeluk ontsnappen, waaronder Kono's echtgenoot Adam.
