On Christmas night, Sakamoto meets a college guy by chance and ends up being invited to a mixer with three guys and three girls... but Sakamoto doesn't know the first thing about mixers! What sort of cool behavior will he be able to display at his first ever mixer?!
Tout le monde s'arrache l'élégance légendaire de Sakamoto ! Mais pendant une soirée pour célibataires, la distinction du lycéen devient vite un obstacle pour les autres participants. À l'inverse, elle est absolument cruciale au bon déroulement d'un important dîner dans un restaurant français.
クリスマスの夜。坂本はひょんなことから見ず知らずのイケメン大学生に誘われ、なんと3対3の合コンに参加することになってしまった!!合コンの「ご」の字も知らない坂本は、果たして生まれて初めての合コンでもクールに“魅せる”ことが出来るのか――――?!
어느 크리스마스 밤, 거리의 인구밀도가 규정치를 넘지 않도록 사람들을 유도하는 일을 하던 사카모토에게, 대학생 형들이 미팅을 제안한다. 한편 사카모토는 쇼 선배를 도와주기 위해 프랑스 요리점에 가게 되는데…
En la noche de Navidad, Sakamoto conoce por casualidad a un chico de la universidad y termina siendo invitado a un mezclador con tres chicos y tres chicas... ¡pero Sakamoto no sabe nada sobre mezcladores! ¿Qué tipo de comportamiento genial podrá mostrar en su primer mezclador?