It's Christmas Eve and the brass band club has nowhere to practice. And, even worse, Haruta is homeless! Haruta's sister, Minami, shows up to help him find a new apartment and the listing they find presents them with a mystery and a miracle.
冬休み。クリスマスイブも関係なしに、チカたちは練習に励んでいた。そこに突如、ハルタの姉・南風（みなみ）が姿を現す。アパートが取り壊され、学校でホームレス生活を続けていたハルタを案じてのことだった。だが、姉達におもちゃにされる実家には、ハルタは帰りたくないと言う。急遽始まったハルタの新居探しに、同行するチカたち。これ以上ない好条件の物件が見つかるも、そこは謎の間取りと、奇妙な音の響く不気味なアパートだった。
Зимние каникулы. Даже в канун Рождества Чика и её друзья усердно тренируются. Внезапно появляется старшая сестра Хартa, Минами. Она беспокоилась о Хартe, который живёт бездомным в школе после сноса их квартиры. Однако Харт не хочет возвращаться в дом, где его используют как игрушку. Чика и остальные решают помочь ему в поисках нового жилья. Они находят идеальную квартиру, но она оказывается странной с загадочной планировкой и жуткими звуками.
