Mr. Yoshi has given an assignment. He wants the class to read a novel and then write an essay about it. Kana can't believe it and laments that comic books probably don't count. Laura says that she's going to read something ""adult,"" as she's going to be a teenager soon and needs to be more mature. The ham-hams are playing a game. It's a bandits/detectives type game. The female ham-hams are upset because the boys told them that they couldn't play. They said that bandits have always been men in the past. Then, Snoozer rattles off a huge list of famous female warriors. The girls demand that they be allowed in on the game. At the library, Laura tries to read her book. But there are so many words that she doesn't understand that she has to check a dictionary every five minutes. She falls asleep and goes into a dream sequence. In the dream seqquence, Hamtaro finds himself in seventeenth-century France. He's chasing a band of female bandits who are after the famous ""sunflower star jewel."" Boss
Мистер Ёсси дал задание. Он хочет, чтобы класс прочитал роман и написал о нём эссе. Кана не может в это поверить и жалуется, что комиксы, вероятно, не считаются. Лаура говорит, что собирается прочитать что-то "взрослое", так как скоро станет подростком и ей нужно быть более зрелой. Хам-хамы играют в игру. Это игра в бандитов и детективов. Девочки-хам-хамы расстроены, потому что мальчики сказали им, что они не могут играть. Они утверждали, что бандиты всегда были мужчинами в прошлом. Тогда Снузер перечисляет длинный список известных женщин-воинов. Девочки требуют, чтобы их допустили в игру. В библиотеке Лаура пытается читать свою книгу. Но там так много слов, которые она не понимает, что ей приходится проверять словарь каждые пять минут. Она засыпает и попадает в сон. В этом сне Хамтаро оказывается во Франции семнадцатого века. Он гонится за бандой женщин-бандитов, которые охотятся за знаменитым "жемчужным солнечным звездочком".
