Der Gewinner des Matches Aoba Jousai vs Datekou wird gegen die Karasuno-Mannschaft antreten. Wird die eiserne Mauer, das Markenzeichen der Datekou, ihnen zum Sieg verhelfen?
Karasuno manages to make it to the semi-finals. Which ever team wins the match between Aoba Johsai and Date Tech will be their next opponent. Date Tech was considered to be the underdog against Oikawa and Aoba Johsai, but they have a new strength on their side...
準決勝進出を決めた烏野高校。青葉城西vs伊達工業の勝者が次の対戦相手となる。及川率いる青葉城西に対し、三年生が引退し不利とみられていた伊達工業だったが、新戦力により一進一退の展開をみせる。
Es hora de ver el partido entre el Seijoh y el Dateko. Parece que el Seijoh tiene toda la ventaja, pero el nuevo Muro de Acero no es un rival fácil de superar de casi ninguna manera gracias a la llegada de Kogane.
青叶城西和伊达工业的比赛开始了，虽然伊达工业高中的三年级队员全部退役，但留下来的队员们依旧没有辱没“铁壁”的名号。伊达工业的巨型二传手黄金川刚刚打排球没有多久，在传球方面他还显得非常稚嫩，但有着身高优势的他将成为伊达工业新的铁壁。强大的青叶城西最终赢得了比赛，他们将是乌野下一场的对手。
승리한 팀이 카라스노의 상대가 되는 상황에서 다테 공고와 세이조의 대결이 시작된다. 새로운 세터가 추가되면서 새로운 철벽을 만들어낸 다테 공고. 하지만 새롭게 무장한 다테 공고는 세이조의 상대가 되기에는 역부족이기만 하고. 결국 세이조가 승리하면서 카라스노의 마지막 상대가 정해지게 된다.
Il Seijoh affronta il Dateko per decidere chi sarà ad avanzare alle semifinali. Il nuovo palleggiatore di questi ultimi, Koganegawa, è però ancora inesperto...
Karasuno consegue chegar às semifinais. Qualquer time que vença a partida entre Aoba Johsai e Date Tech será o próximo adversário. Date Tech era considerado o azarão contra Oikawa e Aoba Johsai, mas eles têm uma nova força ao seu lado ...
Karasuno consegue chegar às semifinais. Qualquer time que vença a partida entre Aoba Johsai e Date Tech será o próximo adversário. Date Tech era considerado o azarão contra Oikawa e Aoba Johsai, mas eles têm uma nova força ao seu lado ...
نجح كاراسونو في الوصول إلى الدور نصف النهائي. أي فريق سيفوز بالمباراة بين أوبا جوهساي ودايت تيك سيكون خصمهم التالي.
El Karasuno, després de vèncer el Wakunan, observa com l'Aoba Josai derrota el Date Industrial, que, malgrat que té un col·locador nou molt alt, no aconsegueix aturar els potents serveis de l'Oikawa, el capità de l'Aoba Josai. En el pròxim partit, els jugadors del Karasuno s'enfrontaran a l'Aoba Josai i, tot i que han vist que continua sent un equip potent, esperen el matx amb nervis i empenta.
