Ichiyo und Hakushurin treffen sich im Offizierszimmer, und teilen sich ihre Gedanken gegenseitig mit. NachTränen und Frustration, macht sich Ichiyo auf, um einer Bitte von Hakushurin nachzukommen.
During their reunion, Yiye realises that Zhulong has accepted his fate. He then finds the strength to inquire about his own identity. But when he questions Baihao about it, he comes to a terrible realisation about the man he considered his father.
Pendant leurs retrouvailles, Yiye se rend compte que Zhulong a accepté son destin. Il trouve alors la force de s’enquérir sur sa propre identité. Mais lorsqu’il va questionner Baihao à ce sujet, il a une terrible prise de conscience concernant celui qu’il considérait comme son père.
