Nach dem Kampf bleibt Ovan spurlos verschwunden, doch Shino weiß wahrscheinlich ganz genau was passiert ist...
The Twilight Brigade holds against TaN while Ovan goes to find the Twilight Key. Passing through a door, he steps into a trap (later we find out, knowingly) set by Naobi and the rest of the TaN. Later, Shino threatens TaN with revealing certain illegal activities online, if Ovan wasn't returned. TaN disbands, and Ovan is left captive, his PC data being read by Naobi.
La Brigada Crepúsculo aguanta contra TaN mientras Ovan va a buscar la Llave Crepúsculo. Al pasar por una puerta, se mete en una trampa (más tarde nos enteramos, a sabiendas) colocada por Naobi y el resto de TaN. Más tarde, Shino amenaza a TaN con revelar ciertas actividades ilegales en línea, si Ovan no fue devuelto. TaN se disuelve y Ovan queda cautivo, y Naobi lee los datos de su PC.
Сумеречная бригада держится против Тана, а Ован отправляется на поиски Сумеречного ключа. Проходя через дверь, он попадает в ловушку (позже мы узнаем, сознательно), расставленную Наоби и остальными из TaN. Позже Шино угрожает TaN раскрыть некоторые незаконные действия в Интернете, если Ован не будет возвращен. TaN распускается, а Ован остается в плену, данные его ПК считывает Наоби.