Après s'être fait éjectés de la cabane car Grizzy ne voulait pas les laisser jouer avec son mouton de compagnie, les lemmings découvrent dans le château une étrange machine qui permet de décupler les êtres vivants ! Ils ont donc l'idée de décupler le mouton de Grizzy pour s'amuser encore plus...