Some Kind of Miracle

Meredith Greyová je stále v bezvědomí, ale Webber, Burke a Baileyová stále pokračují v pokusech ji oživit. Když se to dozví Cristina Yangová, odejde z nemocnice a opije se... Izzie osočí manželku George O´ Malleye, Callii Torresovou, že Meredith dobře neznala a je jí jedno, že umřela. George se na ni proto zlobí... Derek Shepherd má podezření, že to Meredith udělala schválně... Meredith se mezitím setkává se zemřelými pacienty, mimo jiné i s Dennym Duquettem, kterého měla ráda Izzie. Všichni se ji snaží donutit, aby se rozhodla mezi životem a smrtí. Denny se jí snaží přesvědčit, aby se vrátila, protože jinak by se její přátelé zhroutili... Addison Montgomeryová se rozhodne dát Marku Sloanovi ještě jednu šanci.

Meredith ist völlig unterkühlt und ohne Lebenssignale ins Spital eingeliefert worden. Doktorin Bailey und Doktor Webber lassen nichts unversucht, um Meredith wieder zum Leben zu erwecken, doch die Zeit läuft gegen sie. Auf das Unfassbare reagieren die Freundinnen und Freunde von Meredith gänzlich unterschiedlich: Izzie hält unbeirrbar am Glauben an eine Wiederbelebung fest, Cristina geht in ihrer Verzweiflung auf eine irrwitzige Tour, und Derek ist verstört, weil er ahnt, dass sich Meredith keineswegs gegen den nahenden Tod gewehrt hat. Er richtet seine Wut gegen die Person, die in seinen Augen für Meredith Tod verantwortlich ist: ihre Mutter.

Everyone is pushing for Meredith to survive, or in this case to be revived. People are still dealing with the fallout from the ferry disaster. A young man named Lucas is having problems with brain-mouth coordination. Someone else dies.

Lauttaturman jälkimainingit jatkuvat. Lääkärit kamppailevat pelastaakseen Meredithin hengen. Cristina ei kestä ajatusta Meredithin menettämisestä ja purkaa ahdistustaan shoppailuun. Alex ja nimetön naispotilas lähentyvät. Meredith kuulee tärkeän asian äidiltään.

Derek ramène Meredith à l'hôpital, mais chaque médecin pense que le pire est peut-être à venir : la jeune femme est en effet dans le coma suite à sa chute dans l'eau et se trouve entre la vie et la mort. Dennis vient alors lui prodiguer quelques conseils et tente de lui faire comprendre pourquoi elle se trouve dans cet état. Derek reste avec la mère de Meredith et discute avec elle lorsque son cas s'aggrave soudainement...

חלק ג'. תאונת מעבורת שולחת את הצוות לזירת אירוע רב נפגעים. כולם מאותגרים אל מול הפצועים הקשים שמולם, ומרדית מוצאת עצמה בסכנת חיים. וובר מתקשה להשאיר את מרדית בחיים,לאחר שאינה מגיבה לטיפול. דרק מתמוטט.

A teljesen kihűlt Meredith-t a Grace klinikára szállítják, ahol Richard és Bailey mindent bevetnek, hogy visszahozzák. Derek, akit kitiltanak Meredith újraélesztéséről, bemegy Ellishez és elmondja neki, hogy Meredith bizonyára miatta nem akart kiúszni, mert az anyja annyira boldogtalanná tette, hogy feladta a küzdelmet. A hozzátartozók izgatottan várják a tájékoztatást szeretteik állapotáról, de mivel sokakat nem tudtak azonosítani, Alex egy polaroid géppel lefotózza a sérülteket és a halottakat. A képek kikerülnek a váróterem falára. Meredith váratlanul visszatér a halálból.

I dottori fanno il possibile per cercare di far riprendere a battere il cuore di Meredith. Derek e gli altri sono distrutti e Addison cerca di prepararli al peggo: chi reagisce in maniera del tutto inaspettata è Cristina che lascia l'ospedale e va a fare spese inutili in un negozio dove viene venduto tutto a 99 cents e poi si reca da Joe ad ubriacarsi. Intanto Meredith è sospesa in una sorta di limbo dove Dylan e Denny cercano di farle comprendere la gravità della situazione. In un primo momento, Meredith si rifiuta di accettare che è morta ma alla fine Denny riesce a farle confessare di aver smesso di nuotare e di essersi lasciata andare sott'acqua. Intanto Derek si arrabbia con Ellis, accusandola di essere lei la causa del malessere interiore di Meredith ma Addison riesce a calmarlo. Con un bypass polmonare, Burke riesce a far salire la temperatura di Meredith. Callie si scontra duramente con Izzie e George non riesce a perdonare a quest'ultima il suo atteggiamento verso la moglie. Ellis ha una crisi cardiaca e Derek interviene. Meredith incontra la madre nel limbo che la conforta e le dice parole di stima. Così la incita a tornare alla vita. Intanto Cristina, su istigazione di Burke, è tornata al capezzale di Meredith: il cuore della ragazza dopo qualche istante riprende a battere. La sconosciuta che Alex ha in cura prende coscienza ma non ricorda nulla. Addison decide di dare a Mark un'altra possibilià. George continua a non voler parlare con Izzie e mentre è di ritorno a casa, la ragazza avverte la presenza di Denny.

Todos estão tentando salvar a vida de Meredith, ou melhor, trazê-la à vida novamente. As pessoas ainda estão lidando com as consequências do acidente, e um jovem chamado Lucas tem problemas com coordenação. Mais alguém morre.

Все живут в надежде, что Мередит выжила. Люди все еще заняты устранением последствий крушения парома. Умирает кто-то еще.

Los médicos del Seattle Grace van a tener que afrontar un día muy duro. Todos los empleados están luchando para que Meredith sobreviva. Del mismo modo, muchos de los afectados por la tragedia del ferry siguen internados y debatiéndose por salir adelante. Un joven llamado Lucas tiene problemas con la coordinación del cerebro y el habla. El episodio se ha situado como el más visto de Anatomía de Grey y el más seguido de una serie esta temporada en Estados Unidos. Dirigida por Adam Arkin (El ala oeste de la Casa Blanca, Doctor en Alaska, La ley de los Ángeles, Boston Legal, Monk, Ally McBeal), esta entrega obtuvo en su estreno en la televisión estadounidense una audiencia de 27,4 millones de espectadores, cifra récord que conviertía a Anatomía de Grey en la serie de ficción más vista de la temporada.

Mirakel inträffar. Personalen gör allt för att Meredith ska komma tillbaka till livet. Meredith gör sin egen resa där hon stöter på människor som dött. Cristina kämpar för Meredith. En person Meredith aldrig trodde att hon skulle stöta på är sin mor, men hon är där - på andra sidan. Addison och Mark slår vad med varandra.

Doktorlar Meredith'i hayata döndürmeye çalışırlarken diğer tarafta Meredith Denny ve Dylan ile birlikte. Herkesin umudunu kaybettiği anda Meredith hayata dönüyor. Meredith uyanır uyanmaz Cristina O'na mutlu haberi veriyor.

Os amigos de Meredith esforçam-se para a trazer de volta à vida.