Beim Erntedankfest der Schule eifern die Eagles und Ravens darum, welches Team durch den Verkauf von Cupcakes mehr Stipendiengelder verdienen kann.
At the school's Harvest Fair, the Eagles and the Ravens compete to see which team can raise more scholarship money by marketing and selling cupcakes.
À la fête des moissons organisée par l'école, les Eagles et les Ravens se mesurent à qui vendra le plus de cupcakes pour lever des fonds.
ה-'איגלס' וה'רייבנס' מתחרים בפסטיבל האסיף של בית הספר כדי לראות איזו קבוצה תצליח לגייס יותר כסף למלגות על ידי שיווק ומכירה של קאפקייקס.
Alla Festa del raccolto, gli Eagles e i Ravens competono per vedere chi raccoglierà più fondi per una borsa di studio grazie al marketing e alla vendita di cupcake.
Durante o festival da colheita, os Eagles e os Ravens competem para ver quem consegue arrecadar mais fundos para bolsas de estudo vendendo cupcakes.